Cuidados paliativos y en centro para enfermos terminales

Una guía para conocer las opciones disponibles para usted y sus seres queridos.


Si sus necesidades de atención médica o las de un ser querido cambian, estamos aquí para usted. Los cuidados paliativos y para enfermos terminales se brindan a personas con enfermedades graves. Ambos tipos de atención abordan las necesidades de las personas y su calidad de vida. Conocer sus opciones es el primer paso para recibir el tipo de atención adecuada.

Cuidados paliativos

Los cuidados paliativos ofrecen alivio para los síntomas y el dolor. La atención está disponible para personas de cualquier edad en cualquier etapa de una enfermedad grave. También puede proporcionarse tratamiento curativo. Los servicios paliativos ofrecen alivio para el dolor, el estrés y otros síntomas.

Atención en un centro para enfermos terminales

La atención para enfermos terminales ayuda a aquellos que se acercan al final de la vida. Los servicios ofrecen apoyo y atención a personas que están en la etapa final de una enfermedad terminal y se centran en brindar alivio, en lugar de tratamiento curativo.

Comuníquese con el grupo médico de su plan o con su médico de atención primaria (PCP) para discutir las opciones de atención. Para más información sobre lo que sus beneficios cubren, consulte su Manual del Afiliado.

Planificación anticipada de la atención y directivas anticipadas de atención médica

Si usted está demasiado enfermo para expresar sus deseos, es posible que un familiar o un cuidador tenga que tomar esas decisiones por usted. La planificación anticipada de la atención les permite a usted y a sus seres queridos considerar opciones de atención futura y determinar las medidas que deben tomarse. Esta información suele compartirse con los cuidadores, los familiares y los proveedores de atención médica, para asegurar que todos los implicados en la atención de una persona estén al día.

La información sobre la atención al final de la vida se incluye en una directiva anticipada de atención médica, un documento legal que entra en vigor cuando alguien no puede comunicarse, se acerca a la muerte o está permanentemente inconsciente. Puede incorporarse una directiva anticipada más adelante y a medida que cambian las necesidades de atención médica.

The Conversation Project®

Aprenda cómo iniciar una conversación con sus seres queridos y su equipo de atención sobre cuidados al final de la vida. Los recursos están disponibles en inglés, español, chino y más.

COMENZAR ➜

Apoyo para cuidadores y por duelo

Los servicios de salud del comportamiento pueden ofrecer apoyo durante períodos de duelo, depresión y estrés. Los servicios están disponibles sin una remisión de su proveedor de atención primaria.

MÁS INFORMACIÓN ➜

Centros de recursos para personas mayores de Sharp

Obtenga información importante sobre las opciones de exámenes médicos, clases, grupos de apoyo, controles de bienestar y otros recursos útiles para adultos mayores y sus cuidadores.

OBTENGA LOS DETALLES ➜
Bereavement_390x275@3x

Cómo notificar a Sharp Health Plan del fallecimiento de un afiliado

Si fallece un afiliado de Sharp Health Plan, háganoslo saber para que podamos cancelar sus beneficios.

MÁS INFORMACIÓN

Preguntas frecuentes

¿Quién es elegible para los servicios para enfermos terminales?

Los servicios para enfermos terminales están cubiertos para los afiliados que fueron diagnosticados con una enfermedad terminal y que tienen una esperanza de vida de 12 meses o menos, y que eligen servicios para enfermos terminales en lugar de servicios de atención restaurativa cubiertos por Sharp Health Plan.


¿Cómo pagaré los servicios para enfermos terminales?

Los servicios para enfermos terminales son un beneficio cubierto de todos los afiliados de Sharp Health Plan. Para obtener más información sobre los servicios cubiertos por Sharp Health Plan, consulte su Manual del Afiliado.


¿Qué está incluido en los servicios para enfermos terminales?

A continuación se presenta una lista de los servicios que están cubiertos, cuando son razonables y necesarios, para el control de enfermedades terminales y afecciones relacionadas. Revise el Manual del Afiliado para obtener más detalles.

  • Servicios de asesoría por duelo
  • Servicios sociales y de asesoría proporcionados por un asistente social calificado
  • Asesoría nutricional
  • Medicamentos
  • Atención de enfermería especializada, de salud en el hogar y otros servicios
  • Cuidados de enfermería
  • Productos farmacéuticos, equipo médico e insumos
  • Terapia física, ocupacional y del habla
  • Servicios médicos


¿Por qué recibo información dirigida a un ser querido después de su fallecimiento?

Ofrecemos nuestras más sentidas condolencias. Puede seguir recibiendo comunicaciones dirigidas a su ser querido, hasta que se tramite su solicitud de actualización de su cobertura.


¿Por qué mi ser querido recibió una factura de Sharp Health Plan después de que se cancelaran sus beneficios?

Un afiliado podría recibir hasta dos facturas de primas después de la finalización de su cobertura. Si tiene preguntas sobre facturas o estados de cuenta, comuníquese con el departamento de facturación al 858-499-8120 para obtener más información.



Artículos útiles

La actividad física y el cáncer de colon

Cómo ayudar a quienes enfrentan duelo y pérdida

El duelo es un proceso de curación natural —y necesario.

La actividad física y el cáncer de colon

Consejos para cuidadores

Cuidar a un ser querido puede ser un reto. Estos son algunos recordatorios útiles.